浦东旅协(PTA)会见爱尔兰前总理 积极推动一带一路资源整合共享

10月11日，浦东新区旅游业协会会长靳黎军携部分副会长单位相关领导在上海皇廷花园酒店友好会见了爱尔兰共和国前总理布莱恩考恩（Brian Cowen）阁下与前海洋及国家资源部长、爱尔兰旅游公司首席执行官弗兰克费依（Frank Fahey）阁下一行。浦东新区商务委副主任董晓玲、新区商务委（旅游局）张奎堂处长出席了此次会见。

从2015年开始，浦东旅协积极践行一带一路国家战略，精准地在旅游行业层面上互通、互动、互换资源，积极带领协会众多会员企业在海外崭露头角、增进业务。

2019年是中国与爱尔兰建交40周年的纪念之年，两国间将举办一系列政府及民间的文化交流活动，本次布莱恩考恩（Brain Cowen）前总理一行的来访，可谓恰逢其时。首先，浦东新区旅游业协会会长靳黎军代表浦东新区旅游业协会对远道而来的贵宾表示诚挚欢迎。

会谈期间，新区商务委副主任董晓玲、新区旅游业协会会长靳黎军与布莱恩考恩（Brain Cowen）前总理就进一步加强旅游文化交流合作进行深入交流。董晓玲副主任表示，浦东新区旅游资源丰富，拥有众多国际知名品牌星级酒店，及标志性旅游景点。同时，浦东知名的节庆活动精彩纷呈、旅游产品及旅游线路多样化。当前，随着文化、旅游产业的不断深入融合，新区在全域旅游、文化旅游、都市旅游、亲子旅游等各个方面，将迈上一个新的台阶。欧洲地区是浦东新区第二大目的地国及第三大客源国，中爱之间，浦东新区与爱尔兰之间，还有充分的文化旅游合作空间，随着首届进博会即将在上海召开，相信还会带来一批境外游客的高峰，届时也欢迎布莱恩考恩（Brian Cowen）阁下与弗兰克费依（Frank Fahey）阁下再次拜访上海，拜访浦东。

会长靳黎军表示，明年即将迎来中爱建交40周年，希望通过本次会见，加快中国至爱尔兰的直通航班，让更多的商旅客人便捷往来中爱之间。PTA愿加强双方在各旅游领域务实合作，推动一带一路旅游合作不断深入，促进两地旅游业包容、可持续发展，为中爱两国文化和旅游产业的深度对接做出积极的贡献。

参加此次会见的协会副会长单位，分别向两位远道而来的贵宾介绍了自身企业的情况，介绍了上海、浦东新区旅游业近年来翻天覆地的巨大变化。副会长们纷纷表示，随着明年中爱建交40周年，以及中欧两地政府与民间包括文化旅游在内的各种交流不断深入，中爱之间，浦东新区与爱尔兰之间，一定会有更加宽泛美好的文旅合作前景，浦东新区各旅游企业，愿意为两地更加深入的文旅合作，做出自己的贡献。

弗兰克费依（Frank Fahey）阁下表示：上海是一个美丽的城市，但是爱尔兰人民对上海、对中国的认识还停留在几年前的水平，作为爱尔兰文化旅游传播的使者，他们同样有义务有责任将上海优秀的旅游资源推广给爱尔兰的民众，让他们深入地认识上海，认识中国。

布莱恩考恩（Brain Cowen）阁下认为：爱尔兰，拥有非常高的人均GDP，目前，60岁以上的老年人群的长时间的出游是一个巨大的市场，而中国，是他们选择的重要目的地之一。他指出跨国的产业合作一定要有深度，通过两国政府和民间交流的不断深化，中爱文化旅游产业的交流与合作一定大有可为，希望能通过上海旅游人的推动，让中爱在深度旅游、艺术文化交流等方面开出更加灿烂的花朵。同时，布莱恩考恩（Brain Cowen）阁下热情邀请PTA能够在爱尔兰成立办事机构，协助中爱文旅推广工作。

会晤前，布莱恩考恩（Brain Cowen）一行至上海东方明珠国际交流公司、东方明珠国际旅行社，就迎接中爱建交40周年2019年中爱文化合作交流项目、中爱双方旅游宣传推广及定制旅游线路合作项目、中爱两国青少年主题研学合作项目等充分交换了意见，并在期间签署了关于促进双方旅游及文化交流活动的合作备忘录。

布莱恩考恩（Brain Cowen）

个人简介：

布莱恩考恩（Brain Cowen）曾先后担任爱尔兰劳工部长、运输和能源部长、卫生部长、外交部长、财政部长等要职，2008年5月，布莱恩考恩出任爱尔兰总理和共和党主席。作为爱尔兰政坛的重要人物，布莱恩考恩（Brain Cowen）高度认可及推进中爱友好在全方位的合作，离任总理职务后，仍然积极推进中国和爱尔兰在各方面的文化交流以及各行业的深度合作。